下午的魔药课，哈利仔细观察过斯内普任何情绪上的变动，然后，他安心于见到他的魔药学教授将更多的火气与怨恨发泄在学生，尤其是格兰芬多们的身上。
“该死的梅林，很快就是圣诞节，为什么他就不能让人舒服点。”用刀子狠狠的切开牛肉卷，然后，赫敏豪迈的把它放到嘴里吃下去，用力的嚼——就在刚刚，斯内普慷慨的扣了她二十分外加一个劳动服务——因为她的“爱出风头”以及“缺少集体荣誉”。天知道，想要纳威不炸掉坩埚比让马尔福穿着睡衣出现在众人面前还要困难。
“不要告诉我你是在把它想象成那个老蝙蝠的肉，”罗恩做了个难看的表情，“我发誓，他绝对是酸的并且发苦。”
哈利露出古怪的表情，急忙端起南瓜汁。
“离校前一天的劳动服务！我他妈的天，你能想象吗？”赫敏泄气的倒在椅子上，“我实在想知道究竟是什么造成他异常扭曲的心里。”
“可能是斯内普遇到了生理期上的困扰？”罗恩吃吃的笑，为自己终于找到机会可以卖弄不久前刚学到的新名词而高兴。
南瓜汁从哈利的嘴巴中喷了出去。
“喂——哈利，小心些——” 纳威看着他，很不幸被殃及鱼池。
“呃，我很抱歉，纳威——”迅速的，哈利抽出魔杖使用清理一新的咒语，然后扭过头对着罗恩抱怨，“拜托，罗恩，我很清楚麻瓜的医学知识对你而言过于困难，所以，可以的话请不要乱用词汇。谢谢。”
“这个说法不对吗？”罗恩努力回想，“我听那个叫卢娜的拉文克劳曾这么形容乌姆里奇。不得不说，虽然那个怪女孩的一些行为有点疯癫可笑，不过她的知识很渊博。”
赫敏翻了翻眼睛，“相比之下压力性神经失常这个词更能说明问题。”她用力戳着盘子里的水果沙。
“喂，不能这么说。” 哈利试图分辩，“嗯——斯内普教授的个性一直都是如此。”
“是啊，”赫敏挖苦的说，“所以我相信即使是狄更斯亲自送给他一本《圣诞颂歌》，他也不会和蔼的对人回以‘merry christmas’。（注1）”
“那是因为斯内普教授与斯克