“那么，到这个对角巷怎么走呢”里德尔说着，碰到了邓布利多的目光，便补上了最后两个字，“教授！”
邓布利多没有坚持陪他去，他把装着购物清单的信封递给了里德尔，又告诉了里德尔从孤儿院到破釜酒吧的具体路线，通常而言，他这种行为也很反常。
如果里德尔真的认为邓布利多会对他放任不管，那他就大错特错了！
邓布利多和年轻的里德尔之间的对话，让艾文对伏地魔有了更深刻的认识。
虽然此时的里德尔只有十一岁，但很多特质是终身不会变化的。
随着年龄的增长，这些性格上的特点会越来越强。
十一岁的里德尔并不像他的外表看上去那么阳光、乖巧、讨人喜欢，相反，他的内心非常的阴暗、狂妄自大，他为自己拥有特殊的力量，也就是可以使用魔法而感到自豪，而且坚持认为他是与众不同的。
因此，他可以去欺负他的同伴。
他做的很多事情已经超出玩笑的程度，但里德尔并不在意，反而沾沾自喜。
他肆意的去伤害同伴，因为他可以做到，当然，导火索是各种理由可笑的矛盾。
性格方面，里德尔很擅长威胁别人和审时度势。
如果邓布利多只是一个普通的麻瓜，肯定会被他唬住。
在意识到邓布利多并不好欺负之后，他立刻就表示出服从，服从邓布利多的命令，服从于超出自己的力量和权势，这是典型的斯莱特林的性格特点，审时度势，表面上服从于权威，十一岁的里德尔做得很好。
此外，他习惯一个人行动，这说明他根本不相信别人。
艾文预测，到了对角巷，他肯定不会单纯地满足学校购物清单上面的列明的那些基本物品，虽然邓布利多给他的金加隆不够，但他会弄到他需要的东西的。
这一点是毋庸置疑的，这个内心阴暗的家伙很聪明，而且不择手段。
当这些特质结合在一起时，往往意味着不可控制，即危险和麻烦。
这是一个天生的黑巫师，而且是注定要成为魔王的男孩。
当艾文一边思考一边打量着十一岁的里德尔的同时，年轻的邓布利多也在审视着这个男孩。
他了解的情报远远少于艾文，也不知道做出怎样的判断。
“不用担心，你准能找到对角巷。”他说，“尽管你周围的麻瓜，也就是不懂魔法的人，是看不见的，打听一下酒吧老板汤姆，很容易记，名字跟你一样。”
里德尔恼怒地抽搐了一下，好像要赶走一只讨厌的苍蝇。
“你不喜欢汤姆这个名字”邓布利多问道，关注到了重点。
“叫汤姆的人太多了。”里德尔嘟囔道，然后他似乎是如鲠在喉，不吐不快，又似乎是脱口而出，“我父亲是巫师吗他们告诉我他也叫汤姆?里德尔。”
“对不起，我不知道。”邓布利多说，声音很温和。
“我母亲不可能会魔法，不然她不会死。”里德尔不像是在对邓布利多说话，而更像是自言自语，“肯定是我父亲，没错，我认为肯定是他。那么，我把东西买齐了之后，什么时候到这所霍格沃茨学校去呢”
“所有的细节都写在信封里的第二张羊皮纸上。”邓布利多说，“你九月一日从国王十字车出发，信封里还有一张火车票。”
里德尔点了点头，邓布利多起身，又一次伸出了手。
里德尔一边握手一边说，“我可以跟蛇说话，我们到郊外远足的时候我发现的。它们找到我，小声对我说话，这对于一个巫师来说是正常的吗”
看得出来，他是故意拖到最后一刻才提到这个最奇特的本事。
他一心想把邓布利多镇住，他的目的达到了。
邓布利多明显迟疑了一下，这