骑士公共汽车上面这些椅子好像是在不同的麻瓜街道上随便找到的，几个巫师正在嘟嘟嚷囔地坐在上面，找着舒服的姿势。
因为停车过猛，不知是谁的购物袋滑到了车厢那头，青蛙卵、蟑螂和蛋奶糊撒了一地。
“我们要分开坐，今天是假期后第一个工作日，车上的人很多。”小天狼星解释说，“哈利，你坐到我身旁的空位上，其他人坐到我的后面，珀西你帮忙照看一下。”
“放心，交给我吧！”珀西一脸神气地答应道，他扬了扬自己胸前的男学生会主席徽章，领着艾文他们向后面走去。
“我一直想坐这个！”罗恩高兴地说，他坐在哈利后面的位置上，正兴奋地东看西瞅、四处张望。
艾文和赫敏继续向后走，他们在车厢最后面找到两个空位。
两个人刚刚坐好，汽车又开了起来，摇晃着绕过陋居，车身扭来扭去。
又是砰的一声巨响，全车的人都往前一冲。
罗恩从椅子上飞了起来，他膝上的小猪从笼子里挣了出来，啾啾地飞到车厢后面，拍着翅膀落到赫敏的肩头。自从赫敏昨天晚上用面包屑喂过它之后，这只猫头鹰就特别喜欢粘着她。
赫敏右手紧紧扶住身旁的艾文，艾文一把抓住身旁的蜡烛架，两个人才勉强没有摔倒。
他朝窗外望去，他们好像正沿着一条高速公路疾驶。
“这里是伯明翰城外。”售票员斯坦桑帕克走过来，热情地打着招呼，“你们好，我昨天到对角巷那间店铺里面去了，我没有买到报纸，人实在太多了，等轮到我的时候，报纸已经卖光。不过没有关系，我和大家说，我已经有布莱克的签名了。”
艾文和赫敏每人递给斯坦十一个西可，他将票递给他们。
在麻瓜的街道上，骑士公共汽车吓人地倾斜着，超过了内侧一溜小汽车，横冲直撞到周围的人行道上。
赫敏吓得捂住了眼睛，小猪在她肩上快乐地摇摆着。
砰的一声，椅子全都朝后滑去，骑士公共汽车从伯明翰公路跳到了一条幽静的乡间小道上，一路尽是险弯。
车子忽左忽右压上路边时，一道道树篱跳着闪开。他们又开上一条闹市区的主干道、一座崇山峻岭中的高架桥，然后是高楼间一条冷风飕飕的街道，每次都是砰的一声巨响。
“他们难道就不能开慢一点么！”赫敏颤抖着说。
“这辆车只有一个速度！”艾文一只手扶住赫敏，另一只手紧紧地握住身旁的蜡烛架，好让他们不被甩出去。
和霍格沃茨特快火车相比，骑士公共汽车舒适程度简直糟糕透顶。
尤其是满满一车人的时候，现在车上的环境甚至比艾文去年和哈利、罗恩坐韦斯莱先生的汽车来上学那次还要糟糕。
“注意了，下一站是霍格沃茨。”斯坦快活地说，摇摇晃晃地走过来，丝毫没有受到影响。
在不远处的车厢内，传来阵阵呕吐声和可怕的哗啦声。
艾文将窗户开了一个小缝隙，伴随着寒冷的新鲜空气，他看到骑士公共汽车加速冲过一个破旧的小酒吧。
小店闪身躲避，才没有被撞上。
那是猪头酒吧，砍下的猪头招牌在寒风中吱嘎作响，在不远处，是被白雪覆盖的霍格莫德村，街上一个人也没有。
片片雪花打在车前的大窗子上，骑士公共汽车又是一个加速，车子终于摇摇晃晃地停在了霍格沃茨大门外。
“我们到了，孩子们！”小天狼星帮忙将大家的行李搬下车。
紧随其后，罗恩第二个冲下车。
他的脸色很差，一路上被从座位上颠下去六次，他小声嘀咕道，“我以后再也不想坐这玩意儿。”
艾文他们也走下车，大家向斯坦挥了挥手。
骑士公共汽车重新启动，从稀薄的空气中消失不见。
九个人吃力地拖着箱子沿着结冰的车道往城堡走去，虽然天气寒冷，但