“真的要去”珍问。
简点了点头。“真的。”
珍叹了口气。“一定要照顾好自己。要不要维拉和你一起去”
“不要了。维拉在这里，能起到更大的作用。再说我带着维拉，也不方便。我没问题的——说不定还能找到更好的居住地呢。”
珍没有说话，只是拿出两条银白色的小鱼来。只有巴掌长，细细的鱼身半透明，能看清内脏。“带着路上吃吧。”
简想要拒绝，但是最终也没有开口。她把用粘液把鱼包起来，贴在后背上，然后挥了挥手，就向远处的山洞里走去，把居住地和珍留在了身后。
这片居住地刚刚开垦，还没有成型。一条细细的地下河从地上流过，里面偶尔能看见几条盲眼小鱼，在黑色的河底背景上格外清晰。发光蘑菇已经开始在岩壁和地上生长，有几个人正在小心地往蘑菇上喷着水。还有几个人找到了巨大的树根，正在搬回来，旁边跟着两个欲欲跃试的孩子，正在从树根上撕下长条树皮来。其他人则活动着下巴，打算把树根嚼烂，铺在地上种植更多发光蘑菇。
这个场景已经很熟悉了——简一直生活在这样的居住地中，每个地方都大同小异。这些年来，一直被其他家族赶来赶去，每找到一块居住地，都要开始同一套工作:开发水源和培植食物。只是这些年来一直越来越往上走，晚上也变得越来越冷了。在过去几天里，这个居住地就死去了三个人，两个老人和一个孩子。那个孩子只有五岁，还没有来得及取名字。他没能捱过没有食物又寒冷的晚上，第二天早上发现时，小小的身体已经变得冰凉。
死去的人当然变成了诱饵和肥料，地下的人们从来不浪费任何资源。诱饵引来了几只不大的夜行兽，被人们捉住吃掉了，毛皮也披在了那些更需要照顾的人身上。那些种在肥料上的发光蘑菇则长得飞快，似乎连光都变得更强了一些。每次看见那诡异的光，简总是觉得不大舒服，需要用很大的力量，才能让自己不要想象它是在什么上长出来的。
在这个时候离开居住地，其实是很任性的做法。简也知道这一点，但是按捺了几天，依然压不下心里的渴望。这次被赶走的时候太过匆忙，母亲留给自己的东西也没能带走。一路上又要照顾其他人，便一直没有机会回去取。现在上一个居住地已经被伊芙家族彻底占领，自己回去能不能找到，也是未知数。
不过珍还是那样，没有问太多问题，只是默默挥手送行。简隐约觉得有些对不起珍，要把整个家族的责任都压到她肩上；但母亲留下给自己的东西却不得不取回来。那是唯一的纪念，是和生命一样重要的东西。虽然那只是个小小的布偶，但却是简活在这个世界上的最重要的理由。
只是这一趟，来回可能要花十天吧。简默默估算着，睁大着眼睛，依靠点点微光，手指在岩壁上触摸着寻找着方向。
地下的道路总是凹凸不平、又湿又滑，而且还四通八达。有些路途看似容易走，但是却突然发现悬崖或宽深的河流，变成了死路；有些看似低矮难行，但走过去会突然发现别有洞天。简曾经听说过，有个小家族无意中找到了一处宽阔的峡谷，亮得让人睁不开眼睛，里面居然长着巨大的树木，是真的带着树叶的那一种。听说那里的地面不是石头，而是柔软的泥土，上面长满了矮小的植物，也柔软得像是皮肤。还有平静的湖泊，里面最小的鱼也有整条胳膊那么长。
不过当然，那只是个小家族，他们没能保住那片地方。
可是简从来没有见过那样的地方。简所见过的，只有各种颜色的石块、树根、蠕虫、以及偶尔能看到的夜行兽。那些夜行兽有着灰色的皮毛和黑色的圆圆小眼睛，吱吱地叫着。要是被它们咬到的话，伤口会肿起来，流出黄色的脓水。简已经不止一次见过，有人被这种夜行兽咬过然后过几天就会死去，身上的温度高得吓人。
地面自然也是听说过的，听说那里没有顶，而是有一个叫做“天空”的东西，会随着时间变换不同的颜色。在天空上还有东西在发光，无论什么时间都会有，哪怕是最暗的光芒，也足以刺瞎人的眼睛；而最亮的时候，足以把人在一瞬间杀死。听说地面上也有人在生活着，只是他们和地下的人们完全不一样。他们会穿着铁做的衣服，拿着铁做的武器，