夜色中的普斯托什卡城，大多数市民和驻军沉浸在梦乡中。
东西两面的夜幕中，不时响起的枪炮声扮演起摇篮曲的角色。
脚踏着祖国的大地，穿过重重夜幕，在群星的注视下，瓦斯基上尉挎着心爱的波波沙冲锋枪，混在部下中间，大踏步冲向普斯托什卡城。
瓦斯基和他部下原本隶属于苏联西北方面军二十二集团军，七月二日才被划归给西方方面军指挥，负责防御两个方面军的结合部地带。
然而二十二集团军的两个军还没来得及在预定战区完全展开，随着来自莫斯科的一纸调令，二十二集团军被重新划归到西北方面军的战斗序列中。
如同皮球般被两个方面军踢来踢去，二十二集团军的士兵们整整一个星期的时间都在疲于奔命，大把的精力都花费在与稀烂的道路，无处不在的蚊虫，还有“特大号蚊子”——德国空军的斗争上。
经过一天半的急行军，瓦斯基上尉和他的部下作为五十一步兵军的先头部队，在当地猎人的带领下穿过一条林间小路，成功斜插并遮断了p-23号公路，切断了普斯托什卡城地区四十六装甲军通向南方最重要的一条公路。
和上级联系后，瓦斯基上尉和他的部下领受到的新的命令，让他继续担任全军的尖兵，沿着p-23号公路北上，直扑普斯托什卡城，直到遇到无法攻克的德军防线为止。
瓦斯基上尉的北上之路异常的顺利，除了令人讨厌的蚊子，还没有什么敌人能够让他和他的部下流血。
抬起手，瓦斯基上尉挥舞巴掌狠狠扇到右脖颈上，随后摊开手掌。
借助星光，依稀可以看到，中指第一节指节上，一只蚊子稀烂的尸体粘在上面。
弹飞蚊子面目全非的尸体，瓦斯基上尉抬头看向北方。
如果遇到德国法西斯，自己也要向对付这只蚊子一样，敲碎他们的脑袋，掏出他们的内脏，让他们偿还他们欠下的一笔笔血债。
不知又走了多久，东方的天空泛起鱼肚白，瓦斯基上尉忽然察觉队列行军的速度明显慢了下来，不等他询问前方发生了什么事，一个人影逆着队伍前进的方向，一路搜寻着走到他的面前。
“连长同志，前面遇到一个村子，里面有德国人，我们需要你的命令。”
瓦斯基上尉的脑海中迅速勾勒出看过无数遍的地图，很快想起一个地名。
“是扎波罗特村，肯定是它，这个村子距离普斯托什卡城最南端只有不到三公里。我们终于可以结束无聊的行军，看看德国人长得究竟是什么样子。”
这是，队伍已经彻底停下，瓦斯基上尉急匆匆越过人群，走到队伍的最前方。
跳下公路，瓦斯基上尉冲进路边的树林，深一脚浅一脚的摸向扎波罗特村。
森林边缘，瓦斯基上尉很快找到四个部下，他们给瓦斯基让开位置，并给瓦斯基上尉指引方向。
望远镜中，扎波罗特村路口旁，两个德军士兵端着枪，在公路上晃来晃去。
旁边的一栋灰白色木屋的窗口四敞大开，正对着公路。
瓦斯基上尉断定，那个木屋里肯定会藏着一挺机枪
村庄深处，隐隐约约有更多的人影走动，有村民，也有穿军装的德国人。
这么一个只有不到五十户的村庄，驻军应该不会超过一个连。
瓦斯基当即决定发动一次进攻，拿下扎波罗特村，打开通向普斯托什卡城的大门。
利用树林掩护，瓦斯基连的近二百名步兵悄悄在村庄南部的公路两侧展开。
从马车上卸下的45毫米反坦克炮被推到路边，对准扎波罗特村，迫击炮手们也架起82毫米迫击炮。
瓦斯基上尉倒背着波波沙冲锋枪，对身边的两个步枪兵抬起手，两个步枪兵架起莫辛纳甘步枪，对准村口游走的哨兵。
摸出跨在右腰的行军水壶，一口气喝掉里面仅存的一点伏特加，瓦斯基上尉狠狠挥动右手。
“砰砰”两声清脆的枪声几乎同时响起，村口德军的两个哨兵应声倒地。
“噗轰”45毫米反坦克炮也发出怒吼，第一枚炮弹不偏不倚，正好射进瓦斯基上尉认为藏有机枪的窗口，火光和烟尘翻滚着