孙总他们一家还要再待几天，他派自己的飞机，把张威他们送回了杭城，傅胖子本来也想和张威他们一起回去，孙总执意不肯，他只好和他们一起留下。
回到杭城后，曾甄就接到了国际足联的回复，她要去苏黎世国际足联总部，当面拜会国际足联主席因凡蒂诺，洽谈足球义赛的事宜。
谭淑梅那里也接到省体院的消息，说是已经联系到林丹和张继科，他们表示很乐意参加此次公益活动，具体细节，请谭淑梅去京城谈。
曾甄和谭淑梅同一天出发，她们一个去瑞士，一个去了京城。
麦克和老叶，和他们一同回到了杭城，张威决定，把麦克留在公司，原来的程序部和美术部合并后，丁当原来领导的美术部，已能完全融入到新的部门。
而要论在外面与人打交道的能力，丁当要优于麦克，麦克更适合留在公司，从事技术型的工作，并给在世界各地的项目，提供技术支援。
他派丁当和老叶一起去美国，两个人自然万分的高兴。
“注意身体啊。”张威笑道，“你那和尚，也不要太勤洗头。”
老叶茫然不知所以，丁当用手指指着他，朝他瞪着眼睛，过了一会，她自己也笑了起来。
“我正要问你，你这典故的出处是哪里”张威问丁当。
“哈哈，很小的时候，我奶奶带我去看过一个戏，叫《僧尼会》，讲小和尚和小尼姑私奔的，我问奶奶，小和尚为什么要带着小尼姑跑，奶奶就是不肯告诉我，说等你长大就知道了。”
原来丁当，没见过那首打油诗，和尚洗头，是她自己联想出来的，也是厉害。
张威笑道:“长大以后，你就知道小和尚是因为想洗头”
“滚！”丁当骂道，“信不信我让你家五十铃，给你的光头来几个戒疤。”
“别别别。”张威笑坏了，“你还是给老叶来几个吧，做个记号，以免丢失。”
“喂喂喂，你们说什么鬼”老叶被这两个人，什么和尚尼姑的，一来一去，搞得莫名其妙。
“好主意，走，我们回家试试。”丁当大笑着，拎着老叶的耳朵出去。
剩下张威，笑得直不起腰。
丁当和老叶出去的时候，江灵正好进来，问:“你们乐什么”
张威光笑不说。
江灵一再逼问，张威就把刚刚与丁当的对话和江灵说了，江灵一听，也乐了，过来拎张威的耳朵:
“走走走，我们也回家试试。”
张威逃开，继续笑着:“没想到，你一个知识女性，淑女，也会像一个流氓。”
江灵:“哼，那有什么，谁老夫老妻不是这样，还要每天矜持啊”
“好了老妻，找我有什么事”张威问。
“我在想一个同声翻译的问题，比如你和内马尔在一起时，他一
开口，你听到的是不是需要是汉语，而他听你说的，会是葡萄牙语。”江灵说。
“我觉得不用，就保持原状，听不懂就用手势交流。”张威想了一会，说道。
“那可能会有一些问题，比如我要是在网上组建一支球队，几个人在几内亚，几个人在杭城，还有瑞典和俄罗斯的，那交流就会有问题，现实中，是可以通过翻译和翻译器的，我们在里面总不能让他们再带个翻译。”
张威觉得这可能是个问题，毕竟网络上的人组合在一起，可不像现实中的，他们是没有距离的。
“或者，选一个折中的方案”江灵说，“我们在里面也做一个翻译器，你可以选择用或者不用。”
“对，我觉得这样好些，最多听到的也是翻译的声音，要是内马尔、姆巴佩、厄齐尔在场上说的都是一种语言，那是多么怪异的事。”
“好，那就这么办，我走了，老夫。”
江灵挥了挥手，转身走了出去。
“就这点事，你打个电话不就行了。”张威笑道。
“我顺便来看看你，不能啊”江灵站住了，转身问道。
“行行，我受宠若惊。”
“好吧，乖乖的。”江灵伸出手，遥遥地摸了两下，张威感到自己的一身毛，都柔顺了。
江