下课的时候,展丁用英语问柳依依能不能一起吃午饭。
柳依依用英语回答道:“我要回家给我丈夫做午饭。”
展丁说:“哦,我只是想跟你学一点中文,做为交换你也可以和我练习口语。你愿意吗在你我都有空的时间。”
这个想法不错,柳依依立刻就答应了:“今天下午就可以。”
“下午两点,紫罗兰咖啡屋。怎么样”展丁说。
“okay.”柳依依答应得很爽快。
中午,时间比较短,午饭从简。柳依依做了米饭,还做了两个菜。
秦声回来吃午饭时,柳依依兴奋的向他报告了自己一上午的收获,还有新认识的美国同学。
秦声对此当然持欢迎的态度。毕竟她来这里那么久了,很少有机会和美国人长时间的聊天。不说话,这表达能力的提高就无从谈起。
下午柳依依如约来到了紫罗兰咖啡馆,原来就是她和罗英晓摊牌时见面的那家。只不过大冬天的,没人坐在外面,透过玻璃窗,她看见展丁已经坐在里面一个靠窗的位置了。
柳依依走进去,在他面前坐下,点了一杯咖啡。
和展丁聊天,是一段愉快的经历。
他甚至准备了一本学习中文的课本,柳依依翻开一看,还是台湾出的繁体版本。他用英语说这是他的一个中国同学毕业前送给他的,遗憾的是他还没来得及把里面的内容学完。
柳依依看了一下,有笔记痕迹的地方大约在前二分之一的地方,她用中文说:“你已经学了不少话题了。”
展丁听明白了,慢慢的说:“我,还,想学。”
柳依依翻到目录页,问:“你对那个话题感兴趣”
展丁微笑着说:“鲁,游。”柳依依重复了一遍:“旅游。好的。那就旅游。”
展丁也重复了一遍:“旅游。”
柳依依觉得展丁虽然发音和四声不是很标准,但他一点儿也不胆怯大声说出来。柳依依对他竖起了大拇指:“真棒!”
展丁也竖起了大拇指:“你也是。”笑容更明显了。他笑起来的样子很好看。
柳依依指着书中的一句话念:“你去过中国吗”
展丁跟着念了一遍:“你去过中国吗”
然后他自顾自的回答:“我去过中国。”
柳依依好奇的看着他:“真的”
“小时候,十岁。和父母。”展丁能说的都是几个字的短句子。
柳依依没有按照课本的念,而是问自己想问的:“你去了哪些城市”
“城,市”展丁不太理解这个词。柳依依用英语解释了一遍。
展丁恍然大悟:“北京,西安,桂林。三个。”
柳依依教他连词成句:“我去过北京、西安、桂林三个城市。”又把这个书上没有的句子写在了书上。展丁跟着她说了好几遍这句话。
接下来他又说:“长城,长,人多。”
柳依依教他说:“我去过长城,长城很长,上面的人很多。”
展丁的兴致来了,中文不足以表达他的意思,他用英语说:“我记得那天长城上人很多,人就像沙丁鱼罐头一样挤在一起。我从小到大都没有见过这么多人。只在大抢购的时候见过。到处都是人。”
柳依依听明白了,又教他一句:“中国有巨大的人口。”
不知不觉一个小时过去。按照他俩商定了一个小时学中文,一个小时说英语。柳依依想了一想,既然刚才都聊了在中国的旅游,那就说说自己去年和秦声在美国的旅游吧。
&nbs