奎琳。所有人都沉默着，直至他醒来也没人告诉他。祖父也没有，冷冷的看他当众出洋相。他应该比谁都知道，十六年过去了，他还没忘。见过我父亲那天的样子，才知道什么叫上瘾。我不想变成他，祖父更不想。”
淮真说，“所以你不喜欢华人”
他说，“也不是，我不讨厌她。我已经不太想得起她长什么样，只有一些很模糊的片段。香港夏天很热，窗上镶的不是玻璃，是一层薄纱，我还想得起圆形窗户外湿漉漉的芭蕉，蚊子很多，不叮别人，只要我在绝对不会叮别人，抹了什么驱蚊的柠檬草膏也没有用，以至于我现在对热带仍有阴影。半夜被叮醒，看见她从父亲房里出来，坐在我床头摇扇扑蚊子。她话很少，在我记忆里只剩下跪坐在床头永远柔顺谦卑的形象。我喜欢她。但直至很多年以后，见过无数华人女性，她们反反复复印证甚至扭曲了那个跪在我床头的形象。以至于到最后，越来越觉得，华人女性都应该是那样一副绝对服从男性，以致失去面容的模糊脸孔，毫无特色，被昆虫钉钉在展翅板上，成为没有一丝神采的苍白标本，储藏在博物馆里；或者物化自己，给自己与同类标上价格，任人观瞻，任人品评，任人购买，任人宰割。”
淮真没说话，觉得有点刺痛。
西方女性已经宣扬“一个女人纯粹美好的自由，比任何性|爱都要美妙得多”时，老中国还在父权社会的尾巴上飘摇。有不少白人女孩儿年轻时也嫁给了华人青年，比如从前在萨克拉门托做古董发家阿祥，在他事业尚未起步便取了优莎娜做太太。两人膝下四个儿女，五十岁了，阿祥还想回中国纳小妾，逼得优莎娜与他离了婚，在洛杉矶唐人街拖儿带女的自立门户；他们两个自小在唐人街长大的混血儿子也没逃过一劫，相继与白人女大学生结婚，婚后却出轨好莱坞女星，亲人好友还写信来，叫这怀有身孕唐人街白人太太“要懂事，学会像个好太太一样睁一只眼闭一只眼”。
“后来有一天，她有了颜色。”西泽接着又说，“是紫色的。”
淮真沉浸在自己的难过里，陡然一听，觉得这形容很不怎么样，于是不屑的笑了。
紧跟着西泽钻进来，将她怀里那一团被子给夺走。被抱在怀里的于是成了淮真。
电炉关掉开关，一开始进被子里的西泽是凉的，凉气隔着两层衣物，嗖嗖往她身上蹿。西泽像是故意拿她取暖，她越抱怨，就掖得越紧，热气一点点被摄走。后来热乎一点，再后来越来越热，热的她探出头，将额头贴着他下巴靠着，因为他露在外面的脸颊仍还是凉凉的。
后来她把脚心伸出去贴他脚背，因为他个太高，两只脚与半截小腿都露在外头。足弓贴上去，脚心凉悠悠的很舒服。这边捂热了，脚跟着游到下一块儿去。
西泽也不知是痒还是什么，笑得直抖，s，s的警告她，一声比一声克制。
她不听，接着闹他。
西泽不客气了，一个翻身，将她胳膊腿连带身子压个结结实实。
其实她也在摸索，知道他哪儿敏|感。一被搔动，忍耐的时候，微微闭起眼，睫毛剐蹭过脸颊，喉结在脖颈下艰难滑动，非常可爱。
淮真趁机在可爱上咬了一口，他没控制住“啊哈”地一声。
她嘚瑟笑起来。
“你真的很……”西泽低头，看见她表情，很无奈的说，“naughty”
淮真正玩得开心，陡然倾泻的一声女人呻|吟，将他两吓了一跳。
两人很默契地侧过头，想找找声音来源。
紧跟着，床嘎吱嘎吱的响了起来，很响亮，像带动墙壁也跟着一块儿颤抖。
淮真趁机从他怀里钻出来，和他肩并肩趴着，盯着床头那一堵不安分的墙。
女人轻轻的叹了口气，床板嘎吱嘎吱的摇动，女人难以克制的尖叫，不知道她享不享受，但是听得出来她叫的很卖力气。
没几分钟她又尖叫起来，说，不，汤姆，拜托了，不要那个，那个太大，不要那个。
淮真循着声音，突然西泽那一侧的床头看去。
床头上摆着塑胶an，除此之外还有金属的，色彩斑斓，粗细各异。
她认真看了一会儿，抬头发现西泽在看她。