他从来没有用过这个词。
第31章 19951225
[魔咒封锁，必须用一滴盖勒特格林德沃的血才能开启]
盖勒特：
时隔多年的圣诞来信。我必须承认，我没能做到你所期望的。伏地魔依然没有被打败，他在同他所恐惧的东西激战过后，最近完全康复并回来了，还开始聚集追随者。魂器，我的老朋友，他有魂器和一堆其他的防御。而且，要我说，我也没撒谎。我不知道我为什么会赢，到最后我也不知道你究竟想要我说什么。
我知道我说过不会再写信了。过了这么多年，我也接受你的道歉，当然啦。但我想不出还有什么该做的，希望你给我一点耐心……
我想到现在为止你一定听说过哈利波特了。
我以最深的信任把这封信寄给你，正如我记得自己多年前曾写过的，我没有真正的亲密关系。奇怪的是，在这些年来的沉默和所有的愤怒之后，你依然是我最信任的人。这一点无论是战争，英格兰或是伏地魔，都不曾影响过……
哈利波特从五年前开始在霍格沃茨上学了。他被分入了格兰芬多学院，我猜你也不会对此惊讶。他的成绩大概中上水准，和老师的关系一般，拥有如同钻石一般坚不可摧的友谊。他在一个充满虐待和冷漠的麻瓜家庭中被养大，直到来霍格沃茨前都十分悲惨，而这是我的意愿，因为这是保护他所必需的，必须迫使他有个可怕的童年。他的一生都被古怪的魔法、对其狂野的热爱，和那些伏地魔拒绝了解、甚至你我都难以触及其存在的事物所束缚。他平凡而又不平凡，让我很难形容他。
他所遭遇的事情对于一个这么年轻的男孩来说实在太多了，其中许多都是我一手促成，即使是间接的。而且——他不知情，他甚至没有关于这一切的真实重量的一丝一毫的线索。
他的命运和伏地魔的紧紧纠缠在一起。魔法是不理会什么逻辑或是理由的——
盖勒特，我必须送他踏上死路。
多年来我都在努力地不去正视这一点。伏地魔的一片灵魂在他创造魂器的时候被撕碎，当死咒被反弹时，那片灵魂被驱逐出来，卡在一个无辜的男孩之中。有一个预言，是预言者烟雾中的双生蛇。古老的、古老的、最初的魔法啊——
我不能告诉他这些。我怎么能呢？他必须靠自己来意识到——
他是个好孩子，盖勒特，他坚强、勇敢，也挺聪明的，他值得更好的。他应该长大成人，坠入爱河，养一群孩子，也写拙劣的信件。他该把伏地魔的事情埋葬，跨过这些去开始自己的生活，没有命运束缚，没有伤疤，也没有这荒谬的一切，我愿意献出生命让事情成为这样，可我不能，永远不能，因为现在事情就并非如此了。
当我意识到你的计划有多庞大，你的统治有多恐怖，以及那些对麻瓜的折磨时，我曾恐惧你。当你像是个普通的杀人犯一样逃离阿利安娜的尸体时，我曾因你而愤怒。是啊，当然了，我是那么愤怒。可是我从未恨过你。我从未希望过世界上最糟的事发生在你身上，因而你醒来，睡着，吃东西，呼吸，不必在凤凰之火的永恒烈焰熔炉之中被灼烧。我会把伏地魔给扔进去的——不，汤姆里德尔，这才是他的名字，别的都是装腔作势的伪装而已——我会把那个将哈利捆绑到他的命运之中的男人给人进去，我那么恨他，我对他的憎恨深入骨髓——
你可别像附骨之疽一般地执着与生活。不管你怎么想，那都让我足够自责了。作为一名黑巫师，你和死亡的关系倒是出奇地健康。
听我说，我很抱歉，我绝望地给你写下这封信，把你也牵扯进一个老人所无法解决的烦恼之中，明明在此之前我们也都说过，彼此间早已除了绝望一无所有。但是，盖勒特，我会杀了他的，为了更伟大的利益。
你说过纽蒙迦德和我都不会击垮你，或许的确如此。但是，盖勒特，汤姆和哈利的事已经把我击垮。我想，你最终还是比我更强。
啊，不过还是有一线希望的！依然有那么微弱的一丝希望，或许能够让他幸存。哈利或许能活下来——当然会受伤，用麻瓜的话说就是生死攸关命悬一线，单还活着而。
但有时候，存在希望要比放弃投降更痛。
无视