加入到保护诺顿和巴斯的任务中。
杜巴三兄弟很快就回去加入到了哥哥们的战斗中。
现在诺亚联盟有12只雄狮，刀疤那边还是九只。
还有两只领主雄狮听到了刀疤的召唤但没有来。
因为他们太饿了正在和母狮们一起捕猎长劲鹿，狮群已经五天没有进食，这一次捕猎对狮群太重要，他们不能中途离开去帮助刀疤。
诺亚、恩格和大卫冲到了杰西卡的身边想要保护杰西卡往外逃，但他们还没冲到就被刀疤的两个兄弟拦下了，刀疤一口咬在杰西卡的脊背上，杰西卡就怎么也站不起来了。
刀疤咬的是杰西卡的脊柱，虽然没有咬断，但杰西卡本来就受了很重的伤，要强撑着才能站起来，再被咬伤脊柱，短时间内根本无法再走路。
诺亚发出一声声愤怒的狮吼，杰西卡对诺亚喊着：“别管我了！你们快走！帮我照顾好诺顿！帮我把诺顿带回去给库鲁！”
杰西卡知道自己今天逃不出去的，她认命了。
诺亚也知道杰西卡自己不能走路，他们就是再厉害也不可能救杰西卡出去。
领主雄狮联盟太猛了，再打下去他们这边必定会有兄弟死亡，诺亚只能宣布撤退。
诺亚联盟边打边退，领主雄狮联盟追的很紧，直到他们上岸，刀疤和他的两个兄弟还在追，而帮助刀疤的其他雄狮没有上岸。
刀疤回去叫那些雄狮，他们都表示：如果是雨季，他们一定会和刀疤追到诺亚联盟，咬死诺亚联盟里的几只狮子才能解恨。但现在是旱季，他们都没有吃饱，肚子很饿，家里的母狮们也还等着他们回去协助捕猎大型动物，小崽子们再不吃肉就要饿死了，他们不能再追下去了。
领主雄狮联盟回去了各自的狮群。
诺亚非常难过，他向着对岸的刀疤狮群发出一声声狮吼，绝望而悲恸。
诺顿冲了出来，他没有看见麻麻就知道麻麻出事了，麻麻为了保护他已经伤的很重了，他小声问：“哥哥，我的麻麻已经死了，是吗？”
诺亚低头轻轻舔着诺顿的小脑袋说：“没有，但受了很重的伤。诺顿，对不起，都是哥哥不好，没能救出你的麻麻。”
诺顿控制不住的嗷嗷哭叫着，断断续续的说：“不怪哥哥，都怪我，是我害了麻麻……。”
诺亚看着对岸坚定的说：“等你麻麻的伤好一些后，能自己走路了，哥哥再去救她！”
作者有话要说：
恩格和大卫都想劝诺亚，别去救了，救不了了，我们应该马上带着诺顿离开北部草原，刀疤不会放过诺顿的