么样？”他好奇地看着瑞恩。“有用吗？确认自己对男人有兴趣了？”
“没。”瑞恩敷衍地说道，移开了视线。
崔斯坦微笑起来。“虽然你把他当弟弟，但你还是更喜欢亲他，对吧？”
瑞恩没有回答，崔斯坦也不需要他回答。
“你知道吗？”崔斯坦凝视着烟火，喃喃道。“我的腿就快完全康复了，但我不会再回去踢足球了。永远。我不想回去。因为……我觉得亚瑟的掺和让我在职业生涯上取得的一切成就都贬值了。”崔斯坦咬了咬腮帮子，再次火冒三丈。“我要去念商学院。”他一直很有投资天赋，这是他真正热爱又擅长的领域。“我想要为自己挣一些东西，完全靠我自己挣到的东西。”
崔斯坦瞥了一眼瑞恩，发现他正若有所思地看着自己。“知道吗，很长一段时间我都在试图说服自己，我不应该追求亚瑟认同的任何事物。找到亲生父亲之后，我非常恨他，恨他的家庭，恨家族产业。如果我是亚瑟的宝贝继承人，他肯定会让我子承父业，所以我一直觉得跟他当同行很别扭。但我又转念一想：干嘛不呢？如果我真的那么想干这行，为什么要在意他怎么看？”崔斯坦忧郁地微笑起来。
亚瑟见鬼去吧。“有时候我们会产生一种根深蒂固的想法，觉得某件事是个错误，我们不应该去追求。但有时候这全是扯淡。有时候自己的想法才是我们最大的敌人。”他直视着瑞恩的眼睛。“我想你懂我的意思。只要你不胡思乱想，就没什么不正常、不对劲的。”
他回屋里去了，脚步有些雀跃，离开阳台时，他能感受到身后瑞恩沉重的目光。
“你一笑成这样，我就知道你使坏了。”有人干巴巴地说道，声音很耳熟。是扎克。崔斯坦装出一副受伤的表情。
扎克不吃他这套。他环过崔斯坦的腰，把他拽进怀里。崔斯坦收起假装的委屈，咧嘴笑了起来，伸手环住扎克的脖子。“我刚刚可是在开导别人呢。”他无辜地说。
“我都不敢想你是怎么蒙人的。”扎克说完，咬住崔斯坦下唇吮吸起来。
几分钟之后，他俩终于因为喘不过气分开了。崔斯坦盯着扎克灰色的眼睛，和心里那团可怕的多愁善感作斗争。啧，没事儿谈什么恋爱呀，作死。
扎克微笑起来，亲了亲他的鼻子。“新年快乐，娃娃脸。”
崔斯坦心里叹了一口气，放弃继续和那股甜腻感作对，他拉过扎克重新吻了上去，他的唇属于他。
新年快乐。
他一生中第一次心里明确知道明年会快乐。
至少对他们两个是如此。
* * *
崔斯坦离开后，瑞恩在阳台上站了很久。
不，亲吻崔斯坦完全没用。这个吻让他感到冷，但亲吻詹米——尽管这是大错特错——却从没给过他寒冷的感觉。詹米暖呼呼的，一向如此。和詹米接吻诡异得要命，但他那张贪吻的小嘴尝起来甜丝丝的，跟别人全不一样——那是詹米的嘴。
只要你不胡思乱想，就没什么不正常、不对劲的。
说得容易。
瑞恩叹了口气，抹了把脸。现在一切都不重要了。他得进去，到他爱的女人身边去，到汉娜身边去。詹米离开他了——再也不会回来了。
他仍没有什么真实感。
瑞恩注视着烟花升空、盛开，绽放出绚丽的画面。詹米喜欢烟花，每次看见放烟花总兴奋得像个孩子。
一阵空虚的疼痛拧住了瑞恩的心。他意识到，这是这么多年来第一次没和詹米一起看新年烟花。将来，这样的场景还会无数次上演。
瑞恩又点了一支烟，深深地吸了一口。
门在他身后开了又关。
“你会感冒的。”汉娜说。
他只觉当头一棒，一种似曾相识的感觉袭来。真的才过了三个星期吗？
三个星期前，就在这个阳台，他选择了詹米，放弃了汉娜。他那时很愤怒、很心碎，但还是决心不择手段留住詹米。
可还是不够，相反，这个决定让他们闹翻了，甚至没有后悔的余地。
他那时就应该放弃詹米的。要是当初他选择了汉娜，之后的一切都不会发生。