起来拍拍屁股上的草叶子，回头朝徐杳然扬扬下巴，说：“我给你表演个特长。”
徐杳然看他表情忍不住想笑：“什么特长？老头华尔兹?”
“你才老头儿。”
纪译扔下一句话，转身登登跑向远处的滑板选手堆。他和其中一个紫毛鸡冠头男生说了几句，紫毛就把滑板递了出来。纪译轻松上了板，绕着亭子滑了一圈，然后双脚带板起跳上了一侧的平台，动作还挺酷。下台子的时候跟了一个花动作，看得周围抱着滑板的小孩儿自发地稀稀拉拉地给他鼓掌。
纪译一脚踏在滑板上，边凹造型边转头看徐杳然的方向，用力瞧了一眼，用眼神问他：看我帅么？
徐杳然远远看着纪译的身影。一些人不管年纪如何，总是脱不了身上的少年气。就像纪译，踩着滑板穿梭在人群里，看着和周围的小孩儿一般大。但又不一样，像是总有束光远远的打在他身上，照得周围流动的空气也泛着金光，衬着一个会发光的少年。
纪译绕着小花坛滑完一圈下来，又满头是汗，他把滑板还给小紫毛，走回了这边的草地。徐杳然打开他的老年暖壶，用杯盖子接了杯热水递给他。
纪译顺手接了过来，拿到嘴边却犹豫了，想说直接喝他的水杯不太合适，但看见徐杳然直拧开盖子就着杯口喝了口水，倒觉得自己瞎矫情。于是双手捧着水杯轻轻抿了一口，还是桂花茶。
徐杳然偏过头看纪译的刘海，因为汗水和茶的雾气，一缕一缕得贴在额头上。
正坐在地上休息着，刚才那个紫毛小男孩抱着滑板从远处走过来，问纪译，以后还有机会一起来玩儿么。
纪译说：“不一定，我不怎么来这片儿区，以后应该也没什么机会来了。”
紫毛有点失望的垂了垂头，又抬头问他：“我能留你电话么？“
纪译还没来得及回答，徐杳然突然从他手里接过杯子，给他加水。紫毛这才注意到一旁还有个人，他上下打量了一番徐杳然，又看了看双手捧回茶杯的纪译，随之沮丧地开口道：“你已经有男朋友了啊。”
纪译一口桂花茶突然卡在喉咙里，涨着脸开始剧烈咳嗽。
徐杳然伸出胳膊，轻轻拍着纪译的后背给他顺气，也没和紫毛解释，周围空气里安静，只有纪译一个人在没了命似的咳嗽。
纪译终于咳完，面前的紫毛还戳在那里没动，固执地等着回答。他只好大言不惭地说：“他不是我男朋友，我们学校不让早恋。”
余光