受处罚，流血的话要负责清理现场。我不喜欢这里像个屠宰场。好了，先生们，我最後一次称你们为先生，之後我只会念你们胸口的数字。”
监狱长像君王一样转身走开，这是他的王国，他有无上权力，高高在上睥睨众生。
牢房被隔成极为狭小的空间，上下两层床铺，最基本的生活设施。洛克艾万公司生财有道，政府每日为监狱支付床位和管理费，最终使其得以上市。艾伦坐在牢房的角落，他几乎可以看到每一扇牢门後面的景象，世间百态，各种怪人。他打量别人时就像在出神，这是所有新来者的状态──因为突然失去自由和陌生环境产生的焦虑。他的同室牢友是个瘦弱的小个子，此刻正坐在床边看一本很厚的书。他们都没有交谈的欲望，各自划定了一块属於自己的区域。
晚餐时间，所有人排队去餐厅，艾伦很想知道6万人是如何集体用餐的，而实际上每一层监舍都有独立餐厅方便管理。费什曼监狱的狱警多如牛毛，每个角落都显示出监狱营运商的财大气粗，洛克艾万公司的技术人员已将这里打造成一个密不透风的罐头，然而暴动和意外仍旧时有发生，就像露比常挂在嘴边的自我恭维：完美不存在，我也只是接近完美。
艾伦端著自己的餐盘，但并不打算享用这顿既不丰盛也不美味的晚餐，他已经做好饿肚子的准备。一个大个子朝他走来，这家夥比囚车里的大块头更魁梧但不如泰勒监狱长，他的手臂上纹著个骷髅头，一条毒蛇从眼窝里钻出来，吐著开叉的蛇信。
“新来的。”他说，“我要你的香肠和橘子。”
“尽管拿去。”艾伦的态度近乎讨好。大个子不客气地拿走了他盘子里的肉类和水果，只剩下一些蔬菜面包。他继续端著这些剩菜寻找适合自己的角落，刚坐下又遭到几个不怀好意的家夥围堵。
“这是我的座位。”金发的家夥说，“我们的。”
他们有三个人，不可能坐进一个座位，这是明显的挑衅和闹事。
“我马上离开。”
“别著急。”他们拦住他，“多姆想要你的香肠，他是个下流货色。”
艾伦逼真地受惊，对他们的提示简直惊慌失措。
“我