学校有合作的实验,他师姐让他负责交流,但这边王复梁资料发晚了,德国那的时差人家都不在学校了,急急忙忙回复过来的文件是全德文的。
“你赶紧找找魏萍,看她在不在,让她过来一趟。”
魏萍是钱坤的女朋友,a大德语系的,而钱坤则是方槐柠王复梁他们的另一位室友,四个人关系很铁,以往研究所的翻译基本都找她或外语系的硕博生。
方槐柠道:“他们俩不是在外地旅游么。”
“啊?对,我才想起来。那怎么办?这时候上哪儿去找翻译?总不见得让人家重写吧,我一会儿可要给学姐反馈的。”王复梁着急。
方槐柠明白,王复梁资料会发晚也是因为给他们帮忙,他不是保研生,只是来实习的,明年还要考研,一点儿鸡毛蒜皮的错漏王复梁都担心会给导师留下不好的印象。
方槐柠蹙眉:“我想想办法。”他在外语系倒是有认识的人,就是考试前在图书馆见过,那个硬要给她匀座位的女生,她也是魏萍的同学,不过如果方槐柠开了这个口,人家真来了,他就势必得找个时间还这个人情,就怕一来二去的让对方产生不必要的误会。
方槐柠一边犹豫一边手还是摸向了电话。
不管如何问题总要解决。
“他要你们把前两天发过来的数据整理下,明天中午布劳恩教授会跟你们实时通话,聊一下你们那个网络压缩课题,顺便罗列了几点课题概要。”
忽然听见第三个人说话,方槐柠和王复梁一道回过头去,这才发现栗亭还没走。
因为思绪还纠结在到底要不要给人家女生的电话,方槐柠难得没有立马反应过来,他看着栗亭在动着嘴巴,甚至一度以为他还在说那发票的事儿。
栗亭面对两张茫然的脸就知道他们没明白,只能指了指桌上被打印出来的文件,解释道:“这上面说的。”
王复梁:“啊……啊??!!”
方槐柠:“…………………”
第11章 不在乎路人的感谢,也不接受旁观者的崇拜。
“你、你看得懂德文啊?”
在一阵诡异的沉默后还是王复梁先开了口。
对于这种显而易见的废话栗亭没有回答。
王复梁继续问:“你说他、他们在纸上罗列的网络压缩的细、细纲是什么?”
栗亭知道他这是不信邪,便照着那文件的一二三四条翻译了下,越说那头王复梁的眼睛瞪得越大。
对于早就见识过这位少年神奇的方槐柠在这个时候就体现出经验者的优势了,在他们这些专业人士面前这资料可不是能信口雌黄的,而且对方根本没必要不