？高个子，皮肤略黑，挺帅，快四十了的那个？你不是挺喜欢他的？”
“噢！”
威猛？卡丽从来没见过我——确切地说是我的本体。杰克给她看我照片了吗？他在工作时谈到我了吗？我不知道为什么这件事让我这么惊讶，我很少跟同事谈论私生活。
还有一个礼拜就是我的四十岁生日，但我完全没发觉杰克有在安排怎么庆祝。显然他在保守秘密方面天赋异禀。好比加拿大。我真的不怎么向往长到四十岁，也没指望这个生日能有什么特殊的事情发生。去年我们俩无所事事，一起吃了顿冰淇淋，还打了一场刺激的生日炮。
我清了清嗓子。“我，呃……还没有。”
“我建议你准备一下。不要在乎花销了，一辈子就过这么一回。”
一辈子就一回？
我的拇指就悬在拨号键的上方，已经准备好要给“格罗烂根”拨过去了。但现在我很想知道：杰克给我安排的、花销很可能还不小的惊喜究竟是什么？
“知道吗，我会的，”我按了拨号键，把手机拿到耳边，“不过我有点犹豫，想听听你的意见，等我——”
“哦哟，格罗根来了。”卡丽说。“祝你好运。”她装出一副在用电脑认真办公的样子。
一个瘦高的男人走进门。他有一头短短的白发，看起来很软，不过耳，几缕发丝遮在了他硕大的秃顶，脸很长，皱纹长得挺气质，手里提着校内面包圈店的棕色小袋子。他看了我一眼，脸沉了下来。
我把手机按关了。
我假设杰克没法跟格罗根先生搞好关系，是由于他特讨厌那些专权霸道的人。杰克几乎跟所有人都玩得很好，但有一类人他厌恶到骨子里。格罗根就恰好是这种人。无论你对你的员工观感如何，一名合格的上司是不该对他们面露不悦之色的。
“格罗根老师，能借一步说话吗？”听杰克的声音说出这样的话，感觉很不对劲——太正式了，几乎有点像在讽刺。
“你去把那个大桌子从后面搬到麦金利大厅。”他置若罔闻地说。
“抱歉，”我继续说，“但我今天没法工作。我身体不舒服。”
他双手环抱，倚在柜台上，这是潜意识里没有安全感时人很容易摆出的姿势。“你身体不舒服？”
“对，不舒服。我正要回家。”我礼貌地说。
“这是你请的第三次假了。”格罗根说。
“我也不想这样的。”
格罗根用那双上眼睑下垂、颜色暗淡的眼睛打量了我一下。“我看你精神不错啊。”
“呃，我不太好。”我意识到自己的声音中隐约有些怒意。平时我很有耐心的，性子并不急