候还痛吗？”
“痛是痛，但是……”
“那你就应该好好休息，”杰瑞德说，“任何会带来疼痛或不适的活动，都应该马上停止，这是首要规则。”
“他也是这么说的。”崔斯坦满口怨言。“我想要你把他踢出去。”
杰瑞德往后靠在椅背上，耐心地看着他说。“我想你说的是你的新理疗师？”
“还能是谁啊？给我炒了他。”
“为什么？”
崔斯坦把手猛插进口袋里，蓝绿色的眼睛往地上看了一会儿。“我不喜欢他。”
“我觉得这个理由不充分，”杰瑞德冷静地说，“你也知道我们现在很缺人……”
“我可是队里最有潜力的球员，”崔斯坦说着，露出一抹亲切的微笑。“尽快让我恢复状态你对你有好处。你的职责不就是这个吗，杰瑞德？”
杰瑞德眯起了眼睛。“我当然知道我的职责是什么。我负责这个俱乐部全体球员的康复工作，谁都没资格要求特殊待遇。因为一线队、预备队和少年队大面积受伤，我们的理疗师都超负荷工作了。”
“但是……”
“崔斯坦，”杰瑞德打断他，用眼神稳住他。“我请扎克·哈达威来帮你，是他给我面子。他是全欧洲最优秀的理疗医师和健身教练。他同意赶过来帮忙算你走大运了。通常来说这根本不可能，因为他可是很有市场的。”
崔斯坦轻蔑地说。“怪不得他这个混蛋这么喜欢指手画脚。”
杰瑞德捏住了鼻梁。他早就知道崔斯坦会对这个决定有意见了，扎克是个好人，但他做临床治疗时可不怎么讨好。扎克没耐心听别人瞎扯，所以他肯定不是崔斯坦可以玩弄在手掌心的那种人。
杰瑞德说，“如果你想要在赛季末前就恢复状态，选入英格兰国家队的话，你就要乖乖听他的话。另外，我先把话说在前头，你不能擅自雇佣别的理疗师……只要扎克觉得你尚未恢复正常，不能比赛，我就不会放你上场。我花了这么大的功夫才给你找了最好的理疗师，你不能因为不喜欢就让我炒了他。”
崔斯坦脸上那执拗的表情很让他觉得很熟悉。杰瑞德不知道崔斯坦和加布里尔有没有意识到他俩有这么多相似之处。他们没有血缘关系，长得也不像，但是崔斯坦真的和小加有许多