：「至少他不无聊。」
我成功地在极速到楼下的路上没有因为滚下楼梯而自杀。巴菲正在等，在方
向盘前用手做打鼓状。我试了试车门锁了。敲了下车窗换来了冲我威严地一
瞪眼。我叹气然后跪了下来。
「求你，」我乞求。「求你，求你，求你让我进车门吧。」十秒钟后我听到
咔的一声。
「你来晚了。」我们加速开走的时候她说。我赶紧系上安全带。
「我道歉。」我试图表现得谄媚。
「你可该道歉，妈的，」她恨恨地说。哦……我闻到了激发的性欲……和嫉
妒。我们静静地驶过几个街。「是谁？」
「我们在工作时间么？」我呛去。过了一会。
「不在。」她迸出了两个字。
「那就不关你屁事。」我抱怨道。「巴菲，我的性生活和你没关系。和你这
群人都没有关系，所以少烦我。」
「要是不呢？」巴菲的眼神收紧。我希望她能多看着路。
「下课操场见，贱货！」我大笑。哦，她很努力了。她真的很试图对我一直
火下去。
「我恨你，」她骂道。她掏出了手机递给我。这是一张照片，有巴菲、卡特
琳娜、泰莎、黛丝丽和一些看着眼熟的女人站着，或单膝跪着，面前是一堆动物
尸体。所有这些女士都持着弓、短刀和迷彩装备。
「奥杜邦学会知不知道这事？我很确定世界自然基金会看了得抽过去，」我
点头。
「庇护石的女士们有猎杀东西的热爱。」巴菲打量着我
找请?
。「我觉得你可能想
知道这个。」
「你们为什么用弓？」我提问：「你们的胸不会碍事么？」巴菲狠狠地锤了
我胸膛一下。我能挡下她的。不过那就会适得其反了。不，我选择了抓住她的右
乳用力捏了下。作为反击，她又打了我。我又抓她的胸。这一直持续到我们开进
了车库。她偷袭成功了最后一下。
「我们现在在工作时间了。」我通知她。她显得不怎么高兴。「顺便说一句
，很不错。」
「什么？」巴菲凝视我。
「抱歉。对这个话题的任意延续都算是性骚扰，」我叹气。
「我正用精神向你传递负面情绪。」巴菲抱怨道。
「我认为你的努力最终帮我塑造了正面的形象。」我笑道。
「你有没有试过跳伞？」在电梯上升的过程中巴菲不知从哪儿来的问了一句
。
「带，还是不带，降落伞？」我咨询道。她赐予了我一个野性的微笑。
我快步到了卡特琳娜的办公室，巴菲在我后面一步跟着，呼啸着就像她做了
非法的牙科手术的那只美洲豹一样。她并不是试图恐吓我。巴菲想要标示她的地
盘。我成功在被彻底地气味标记之前到了我的办公桌，所以我把这次交锋视为平
手。
「昨晚上开心吗？」卡特琳娜头也不抬地问我。
「没有一个男人值得被如此眷顾。」我承认道。由于第一位女「新雇员」的
到来，话题没有继续。卡特琳娜开始我们的小会议的时候，我偷偷摸摸地输入了
我的西装工作订单。不过我还是没躲过卡特琳娜。
「你是不是受了脑震荡，以为自己可以不参加这个会议？」她斥道。
「没有，女……卡特琳娜。」我做悔悟状。「我得递交一个巴菲和海伦娜昨
天晚上帮我买的西装的工作订单，这样我可以不用穿得像一个无家可归的乞丐来
上班。」这搞倒了四位女孩，她们没能忍住咯咯地笑了。
「你不是可以在刚来的时候处理这个吗？」卡特琳娜的眼睛闪着华丽的光。
「巴菲试图将我在车里谋杀掉，」我答道。「我有多次为自己的生命担忧，
一直到并包括她开车进车库的时候。」