—然后格兰芬多赢得学院杯！”
一旁的西里斯·布莱克无奈地捂脸，身上全都散发着一种“我不认识这个人”的气息。克洛伊干笑了一声，但波特似乎很满意他们的反应，继续说道：“这个晚上会变得非常有意义！”
“我还以为你们不在乎什么学院杯呢。”克洛伊在通道里往霍格莫德走的时候没话找话道。
“为什么？”波特撇了撇嘴，“谁说的？”
“因为我们整天给学院扣分啊，尖头叉子。”布莱克推了一下他的后背，“走快点，要不是你我们早就到了。四条腿总是快过两条腿，不是吗？”
克洛伊迷惑了一瞬间，随即明白过来：估计是因为詹姆他们才没办法变成阿尼马格斯在这里走的吧？上次他的鹿角挂到了通道的顶端差点卡住，而他很明显不会是那种愿意一个人变成人形跟在一堆动物后面狂奔的人——那最后的结果就是所有人（事实上只有波特和布莱克）都猫着腰走路了。
通道渐渐变得宽敞了一点，看周围的地形应该是快到密道的尽头了。周围依旧很安静，几个人换成阿尼马格斯的形态继续前行，最后由布莱克变成的大狗用爪子扳开了走廊尽头的门。
一匹狼正安静地窝在整个屋子的正中央。莱姆斯似乎对周围的情况没有任何反应，这倒让克洛伊有点害怕起来。莱恩不会发现了他们的计划，提前用了什么魔咒把莱姆斯弄晕了？她心虚地想着，匆匆忙忙跑上前，心里祈祷着莱姆斯千万不要有事。
就在她站定，想要仔细地看一看的时候，面前的一团毛翻了个身，张大嘴——打了一个呵欠。
克洛伊瞪大眼睛看着面前毛茸茸的白肚皮，又看着他缩成了一团，头温顺地抵着自己的尾巴。
原来是睡着了……
牡鹿波特先是等不住了，上来就粗暴地用犄角怼了还在睡觉的灰狼。克洛伊在心里替莱姆斯喊痛——詹姆那对大犄角可不是盖的！
莱姆斯迷迷糊糊、慢慢悠悠地起来了。布莱克这时已经熟门熟路地开了通往霍格莫德的门，佩迪鲁则在一旁吱吱叫了两声表示催促。莱姆斯先是一愣，随即才想起来发生了什么，在大黑狗和牡鹿一左一右的看护下出了门。克洛伊紧跟在后面，一行动物靠着墙边，偷偷地接近了猪头酒吧。
正如克洛伊看见莱恩的那天经历的一样，酒吧里闪着昏黄的灯光，可以隐约透过脏兮兮的玻璃窗看见里面的两个黑影。她小心翼翼地走过去，果