那些女人又比妳好些，懂得如何讨我欢心，为什幺非得整天看妳那张脸？」
在一次睡梦中，她被过去的梦魇惊醒，男人稍早说过的话犹言在耳，他说她和青楼女子没多大不同，这又让她想起过去在营队里的日子，她无法压制盛满的怒气，于是冲进厨房夺起菜刀，跑回房间将睡梦中的丈夫砍十多刀，血流如注，没多久男人气绝身亡，宛如绞肉般的画面，沾满血迹的兇刀滑落地板，周遭尽是辛红色的鲜血，笠原瘫软在地。
事发后两天，笠原学姊和那几位朋友出现在青篁，不禁悲从中来，几年的时间过去，事过境迁，日子过得比从前还来得好，却活得比过去还要糟。这几个人当中，没有一个是能够过上正常人的生活，大家试着隐姓埋名苟且度日，但就像笠原那样，即便再努力，过去的往事依旧拿出来遭人放大检视。
五发子弹，声音贯穿整座校园。
所有道不尽的一切悲哀，通通留在这，对她们而言生前最快乐的地方。
关于笠原学姊和其他学姊的故事，从这时开始流传于青篁。
在那之后没多久，先是一位男同学开始，莫名死于肺结核，从诊疗出到发病不到半年，起初大家没有想太多，但接踵而来的是一位位男同学死于各种奇怪病徵，一整个学期下来，接连超过半数男同学过世，于是开始流传关于笠原学姊和她朋友的故事，说是为报复曾在营队的日子的屈辱，任何踏上青篁的男性，都会死于非命。
半个月后，学校无预警对外宣告无限期停课通知。当同学们再度返校时，校董却又公告另则让人吃惊的讯息，青篁高中改制成为青篁女高。
当然这也只是流传在校的一个传说，青篁对外声称改制是为了更加培训女学生，诸如此类的大道理。因此，除男性师长外，但又害怕关于笠原学姊的传说重新上演，于是尽量避免录用男老师。