所以见江平毫不迟疑地答应下来，约翰-皮耶罗也很高兴，笑着对江平道：“如果你愿意接受我的委托，所有的费用按照最高标准来，皮耶罗家族从来不会让朋友吃亏。”
江平前世也在国外生活了几十年，知道这些老外都是这样，交情归交情、生意归生意。所以约翰-皮耶罗要付薪水，倒也没让他感到意外，只是朝对方笑笑道：“那我就不客气了。”
说服江平暂时保护儿子后，约翰-皮耶罗又留下尼古拉斯，显然是有什么事要叮嘱儿子。这本来就是人家父子间的私事，江平当然不会留下来偷听，干脆告辞离开，继续回餐厅大吃大喝去了。
从这天开始，江平就成了尼古拉斯的保镖。只要他离开城堡到外面办事，江平就会一直保护着。
为此江平特意向皮埃尔请了假，还辞去了学校保管室的工作。反正眼下他已经弄到了所有的三种颜料，那份工作不要也没什么大不了的。
当然，保护尼古拉斯也不轻松，至少需要花大量时间和他在一块，以至于江平都没时间陪林晓楠了。好在林晓楠也在为时装秀忙碌，同样没时间和江平腻歪在一起，所以倒也没有丝毫抱怨。
而皮耶罗家族的报复很快展开，正如约翰-皮耶罗之前安排下去的计划一下，每一个步骤都按部就班地进行着。
虽然之前理查德-哈蒙德东欧帮，看起来十分强势，对皮耶罗家族步步紧逼，大有取而代之的意思。但是有数百年底蕴的皮耶罗家族，毕竟不是一个新近崛起的帮派可以比拟的。
在皮耶罗家族开始全力对付理查德-哈蒙德之后，他很快就扛不住了。不但新近从皮耶罗家族那里夺来的地盘，一一回到了原来的主人手里，甚至连一些原本属于理查德-哈蒙德的地盘，也更换了主人。
更为可怕的是，皮耶罗家族的势力，可不象理查德-哈蒙德那样，是完全见不了光的。事实上他们对欧洲各国政府的影响力，要比对地下世界更加巨大。
在整个家族全力对付理查德-哈蒙德的情况下，当地警方也受到来自政府的压力，开始对理查德-哈蒙德的势力展开全面围剿。
理查德-哈蒙德本来就在皮耶罗家族的打击下节节失利，现在又要面对警方的围剿，两线作战之下更加难以支撑。
无奈的理查德-哈蒙德只能放弃大部分地盘，退回他发迹的城市位于波兰的罗兹市。他在这里有深厚的背景，还有一帮忠心耿耿的手下，觉得这样就能保证自己的安全。
理查德-哈蒙德的打算很简单，先在罗兹市避其锋芒，等皮耶罗家族的报复势头稍稍平息一些后，再重新招兵买马争取东山再起。
毕竟理查德-哈蒙德最近几年混得顺风顺水，也赚了不少钱。他确信只要把这笔钱拿出来，很快就能让自己重新成为东欧地下世界的老大。
理查德-哈蒙德已经想好了，等到了那个时候，他还要再和皮耶罗家族较量一番。理查德-哈蒙德决定，下一次绝对不会对皮耶罗家族有丝毫客气，只要是这个家族的人，就一定要赶尽杀绝，绝对不能留任何后患！
不过现实很快就给了理查德-哈蒙德一个教训，皮耶罗家族动手的速度和干脆程度，远远超出他的想象。
虽然理查德-哈蒙德已经退到了自己发迹的城市，但这里并不象他想的那么安全。就在他回到罗兹市的第五天，一群身份不明的枪手冲进了市郊的一幢别墅打开杀戒，几乎把别墅里的人杀个精光。
所有赶到现场的警察都承认，这是他们看到过的，最可怕的案发现场。最后警方在现场发现了三十多具尸体，而在这其中就有理查德-哈蒙德。这个曾经称霸东欧地下世界，甚至有野心控制整个欧洲的帮派头目，最后也以符合他身份的结局从这个世界上谢幕。
而在知道了理查德-哈蒙德的下场之后，那些知道此事内情的人，也纷纷对皮耶罗家族另眼相看。大家都知道了，别看这个大家族平时看似人畜无害，但只是把獠牙和利爪收起来了而已。如果真的有需要，这个庞然大物随时都会成为一头可怕的猛兽。
在理查德-哈蒙德一命呜呼之后，江平临时保镖的工作也结束了。在这段时间里，他对皮耶罗家族成员的命运做出的预言一一实现，也让江平在皮耶罗家族内