4启程
其中势力最大的家族分别是，紫禁城与皇都，之后才是古、京、翼、赫，各国都需通行证才能进入。
皇都不仅距离较短，人潮也较多。对南宫翎这种身分特殊的人来说，能够隐藏自己行蹤的路线再适合不过。因此，皇都成了她第一个目的地。开始她寻根之旅。
南宫翎做事一向雷厉风行，此时正盘算着明天动身。她食指毫无节奏地敲打着大腿，口中念念有词，似乎正清点着行李。若有心人认真听，会听出那声音虽清亮柔美，却颤抖着。若仔细看，会发现食指那看似毫无章法的敲打方式，其实是两个字。一遍又一遍，一遍又一遍，时只不断重複描绘着两个字:「冷璃」。
此时早已经接近凌晨，天已微亮。南宫翎仍坐在床沿。不过，口中的行李清单，换成了三个字:「对不起」。对不起，我没能守护好你。
今晚，注定是个不眠之夜……。
天才刚亮，南宫翎便和南宫影道别。虽然彻夜未眠，她却没有丝毫疲倦。毕竟，还有更重要的事在皇都等着自己。
有些出乎意料的是，南宫影竟要南宫扬一路尾随她。美名其曰要「保护」她。
南宫翎本来上扬的唇角瞬间垮了下去。心想，早知道就不该来道别，还省的这一大麻烦。皇都，有太多的过往不想被他人知道。然而，事已至此，多说无益。她斜睨了一眼后方「奸计得逞」的男子，翻了个白眼，不搭理他，逕自启程。
南宫扬雀跃的心情早在大堂看到翎儿时便开始了，步伐不自觉变的轻快，一双好看的凤眼中，是满满的笑意。
两人骑着四不象，从京都一路骑到皇都。这条路本就是条大道，每日来往人潮数以千计，两人走得倒也安然无恙。
当他们终于抵达皇都时，明月早已高挂于空中，不得已下，只好随意找间客栈住下。
「这客栈的气氛，还真有些诡异。」南宫翎自言自语道。话才刚落，「呼!」一阵强风便吹向她。眨眼间，客栈里已满是黑衣人。长年生活于杀手群中的南宫翎仅一眼便看出情势对自己不利，拉着南宫扬的手便往客栈外逃。
「真是的!」南宫翎喃喃念着。若说黑衣人人数在十人以下，她有有绝对的信心能赢。但眼下的情况……。她瞥了一眼后头黑压压的人潮。这数量，她还真没什幺把握。与其冒险试图杀出一条血路，不如先逃跑，事后在暗地解决。
然而，计画敢不上变化。南宫翎没料到黑衣人的速度极快，屡屡差点就抓到他们了!「糟了!」上当了。
情急之下，他们入了黑衣人的圈套。