书郎只要任期一满，即可出补为千石的县令等官。
千石令，再往上升就是二千石了。
如是在太平年代，以钟繇之家声，以他本人之才能，从今算起，至多十年必能为一大郡太守。
任职郡中多年，一朝得为台郎，这是荀贞为钟繇高兴之故；故交得入朝中，参与台阁之权，这是荀贞为自己高兴之故。
堂上诸人里，杜买、繁家兄弟与荀贞的关系最远，坐的位置也最靠堂门。觑得荀贞欢喜，杜买壮起胆子，双手按着地，膝行离席，跪拜堂中，俯首说道：“买斗胆，有一事禀与中尉。”
荀贞瞧着他小心翼翼的样子不觉一笑，说道：“你我故交，昔在繁阳多赖君力，不必这么拘谨。何事？”
“不知君还记得柏亭的刘翁么？”
“刘翁？我怎会不记得！”荀贞为繁阳亭长时曾夜救邻亭，当时被贼所侵害的就是这个刘翁的家，他问道，“刘翁身体可还安健？”
“君离郡从皇甫将军征讨黄巾后不久，刘翁即病故了。”杜买从怀中取出一片竹简，高高举过头顶，呈献给荀贞，说道，“刘翁故前，把家产悉数变卖，使人唤买前去，把卖来的钱并及旧有之家訾悉数交付给买，再三嘱托，命买转交给中尉，说是以此来报中尉昔年救命之恩。”
刘翁的子女均死在了那场贼害中，虽然无人继承他的家业，可他还有族人、亲友，然而他却把家财尽数赠与荀贞，可称知恩图报，是个义士了。荀贞叹息良久，问杜买：“刘翁的子女俱逝，可有人看护他的墓庐，又可有人为他守孝祭之？”
“此事荀功曹亦知，功曹已令柏亭亭长好生看护刘翁的墓庐，并从刘翁赠馈中尉的家财里取了一半，分给刘氏族人，命为刘翁守孝祭之。”
荀彧这件事办得很好。汉人视死如生，可刘翁却不管身后之事，把家财尽数遗赠给荀贞，这是刘翁的“义”，荀彧把这些家财分了一半给刘氏族人，以求有人能为刘翁守孝、能年年祭其墓庐，这是荀彧代荀贞还报刘翁的“义”。荀贞颔首说道：“知我者，文若也。”
见杜买呈献上了此行所带来之刘翁的家资的列表，却仍然不肯退下，又见繁家兄弟跪坐堂下末席，坐立不安，似甚忐忑，荀贞知他三人心事，心道：“此必是因不知我会如何安置他三人，所以不安。”
昔在繁阳亭，杜买、繁家兄弟在最开始的时候很是不太配合荀贞，也是他们脸皮厚，为了富贵利禄现在竟然还敢来投奔荀贞。不过，荀贞是不会与他们一般见识的，他笑问杜买：“君今次从仲仁、阿褒来，可是专为我送刘翁遗馈的么？”
“是。”
“可还打算走么？”
杜买涨红了脸，扭捏地说道：“冬雪彻骨，道多贼寇，买虽欲返乡，却怕是路远难行，……，而且，而且，此番来前，买已辞了西乡之职。”
“既如此，便留下来吧！”
荀贞略作沉吟，说道：“君弃西乡美职，不辞路远，专程为我送来刘翁的遗赠，这番深情不能不报，只是君初至无功，虽我故人，亦难骤擢，暂屈君为中尉史，如何？”
杜买喜不自胜，咚咚咚地往地上叩首，连声说道：“多谢中尉，多谢中尉！”
看他高兴的样子，荀贞忽然想起旧日在繁阳亭时有次说起日后的前程，杜买说他“连百石吏都不敢想”，因调笑似的对杜买说道：“中尉史虽非大吏，亦百石也，杜君，可满意否？”
杜买倒是早忘了他曾说过那句话，欢天喜地地答道：“昔淮阳王得道成仙，鸡犬升天。今君为中尉，小人亦升天也。”前汉淮南王刘安本是坐反而死，但在他死后，民间却流传他得了道升了仙，遂有“一人得道，鸡犬升天”之言。这个故事在两汉流传得很广，杜买亦知。
堂上诸人见他这般小人的模样，高素最先忍不住大笑起来，文聘、徐福、戏志才、刘备等也随之而笑，唯陈褒因昔在繁阳亭时是杜买的“故吏”，尽管也觉得好笑，却强忍住了没笑。
——
1，尚书郎升迁迅捷。
“建初，（郑弘）为尚书令。旧制，尚书郎限满补县长令史丞尉。（郑）弘奏以为台职虽尊，而酬赏甚薄，至於开选，多无乐者，请使郎补千石令史为长。帝从之”。起初